Hawaiian Pidgin, Slang and Idioms

• Eye of Hawaii - Pidgin, The Unofficial Language of Hawaii - a good sized list of pidgin terms and phrases.

• FULL ON PIDGIN--Talk Conversational Pidgin-Vocabulary - awesome, funny, and extensive!

• Hawaiian Word Games - Hawaiian Expressions, Slang, Proverbs, Idioms - a few games.

• Hawaiian-Pidgin-Slang Glossary - a pretty good sized glossary.

• Hawai`i Creole English - interesting and extensive look at Hawaiian pidgin.

• Honolulu SLANGUAGE - a smattering of terms.

• Pidgin to da Max - Hawaii Kine Talk - some terms from the cool book by the same name.

• Hawaiian Idioms, Catch Phrases, Expletives and Interjections - just as it says, and lots of them!